MTPE Game translator wanted Job at Powers Translation International Co., Ltd, Abroad

SE5SYXlLMVdTMEJ2eHBxdzl2cHlnbnZaRnc9PQ==
  • Powers Translation International Co., Ltd
  • Abroad

Job Description

Requirements:

  1. Native language speaker;
  2. Very sensitive feel for language, non-tolerance for grammatical errors, strict skill in treating long sentences;
  3. At least 2 years of experience in game localization and translation;
  4. Passionate about video games, expertise in a certain game genre, familiar with game terminology, culture and local nuances;
  5. Ability to meet deadlines;
  6. Professionalism, Proficient in all kinds of game language;
  7. Pass the entry test;
  8. Translation software is a plus. 1. Translating and localizing in-game text and other written materials;
  1. Edit and optimize the translation in accordance to the consumer acquisition, localizing the product;
  2. Playing and analyzing the games beforehand, ensuring a thorough understanding of the system, features, story, theme and characters;
  3. Make changes in a timely manner according to requests from clients.
  4. Part-time/Freelance: Anywhere, you can do it online;
  5. Benefits: working on top video game titles, Organizing work autonomously;
  6. Translation price: competitive price to be discussed after passing our language tests.
  7. The applied translators should: a. Send your updated CV to us b. Accept to do a free test and pass it.

Job Tags

Part time, Freelance, Local area,

Similar Jobs

Genesis Orthopedics & Sports Medicine

Orthopedic Hand Surgeon Job at Genesis Orthopedics & Sports Medicine

 ...Genesis Orthopedics & Sports Medicineis seeking aBoard-Certified/Board-Eligible Orthopedic...  ...Joint Replacement, Shoulder, Hip, Knee, Hand & Wrist, Back, Elbow, Neck & Spine~...  ...Proficiency inHand and Upper Extremity Surgery(preferred for hand specialists)~ Expertise... 

Vanguard-IP

Patent Litigation Associate VIP-18869 Job at Vanguard-IP

 ...organizational and writing skills, excellent academic credentials and a desire to excel in a large law firm environment. SUMMARY Vanguard Intellectual Partners (Vanguard-IP) specializes in the placement of IP/Patent professionals nationwide. Our sole focus on... 

WHIN Music Community Charter School

Middle School Assistant Principal Job at WHIN Music Community Charter School

 ...Why WHIN? WHIN Music Community Charter School is the first school of its kind! Built on the principles of El Sistema, WHIN is a place...  ....WHIN is currently seeking a high performing Assistant Principal ready to help grow a unique school community where compassion,... 

Northeast Healthcare Recruitment, Inc.

Orthopedic Hand Surgeon Job at Northeast Healthcare Recruitment, Inc.

 ...Wisconsin, is activelyseeking a Board-Certified or Board-Eligible Orthopedic Hand Surgeon to join ourdynamic team. This is an exceptional...  ...for a motivated surgeonlooking to build a thriving hand surgery practice with opportunities forownership, profit sharing, and... 

FIELDS BMW OF DAYTONA BEACH

BMW Master Technician Job at FIELDS BMW OF DAYTONA BEACH

 ...experience; Additional will pay up $10,000 a sign-on bonus or relocation. We are willing to pay for relocation/sign on bonus for a...  ...BenefitsMedical, Dental, Vision, Short- and Long-Term Disability, Paid Basic Life Insurance, 401(k) Plan, Personal Time Off, Paid...